Jazz ist eine Möglichkeit. Für Musiker und Publikum.

jazz is a possibility. for musicians and audience.

Keine Stars, kein Oben und Unten, keine Verwertung.

no stars. no black and white, no waste.

Jazz ist der Moment, die Unvernunft, die Freude.
jazz is the moment, its irrational, its joy

Jazz ist jetzt und hier und: real.

jazz is now and here and: its real.

Its only jazz music, but we like it.

(St.Pauli Jazzkapelle)